لهجات ومصطلحات جميع مناطق المملكة العربية السعودية

 

لهجات ومصطلحات جميع مناطق المملكة العربية السعودية

الســلام عليكــم مسـاء الخيــر للجميــع من باب حب اللقـافه وإشباع رغبـاتنا في معرفه كل شيء حبينـا اننا نسوي مقـآرنة لبعض مناطق المملكة العربية السعودية فنجمع عآداتنـا حنّـا يالسعودين لو بشي بسيط ونتعرف على بعض مناطقنـا الغنيه بتراثها وبتقاليدهـا ’’ لكل منطقه عـادأت و تقاليد تختلف عن المنطقه الثـآنية .. .. يمكن تكون قريبه في المعنى بس الاسم والطريقه تختلف .. حبينا نسلط الضوء عليها عشان تستوي قصدي عشان عيالنا الموقرين يعرفون وش هم عليه موب كل واحد يدربي رآسـة :) والكلام بعد موجه للبنات :) .. والتسليط راح يكون بس في اللهجــات .. هيا معي ياحبابي نلف مناطق السعودية لنتعرف على بعض مصطلحاتنا الجميله قلت البعض مو الكل <<< انتبهوا لــ هالنقطة .. لنبـــدأ الرحلــة .. بعض من مصلطحـآت أهل نجد :ــ عصقول = نحيف ضعيف البنيه = اهله ياكلون أكله المقرود = الشقي فرط زياده الحركه = شيطاني اقشر = مؤذي شرير = ابعد عن الشر وغنيلوه قضبة = مسكة اشدد عليه = شده زين تسايد = كايد شديد = ياااااااحول وقّ = طل أنظٌر = شف اللي تحت مهفه = مروحه مكيف = خكاريه هقوه = اظن أعتقد مطرسه = يعني حوسـة أو مختلطه من غير ترتيب بربسه = حواق بتّل = أستمر وامضي في طريقك بثر = يطلق للشخص المزعج والغثيث رخمـة = خبل نفعه غير مجدي = وجوده زي قلته رفلا = فاشله لا تجيد شيئا البته = وجه يطالع يااويليهـ انجز = أخلص انتهي بسرعه = عجل علينا ييزي = يكفي خلاص = عـآآآد يطمر = ينط يقفز = يلعب خطه يمعط = يسحب و يشد <<< يسحب شوشتها طسّ = أبتعد و فارق و اغرب عن وجهي لهجات أهل الحجــاز :ــ اندر بره = اخرج واغرب عن وجهي العن سنسفيلك = اهزأك اديلو = اعطيه واغدق عليه الدهليز = مدخل البيت أو بوابه البيت الكرتة = الفستان الكوندره = الجزمة اكرمكم الله يعني الحذاء القنعه = العبايه الكرويتة = دكة خشبية الزقاق= الشارع الضيق وأعتقد أنها أصبحت كلمة معروفة بفعل النزح المكاوي على المدن الأخرى وهوالمعروف عند أهل نجد بالدعاسيق أوالدعتسوس الداعوس<<< هوالشارع الضيق !! دندرمة = ايس كريم و تراها مي سبّة تراها كلمه معروفة جداً .. وبع ددخول التطور إلى الحواري المكّاوية أصبحت تعرف بالآيس كريم دحديرة = نزلة او منحدر الدبش = اغراض العروسة قبل لا تتزوج القابلة = بكره المملك = المأذون الشرعي الدقيس = الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن يتتريق = يستهزئ اللغوصة = نقل الكلام وتسبيب المشاكل هججوني = ازعجوني قوامن = بسرعه أزهميلي = نادي لي ويّ ( تعجب ) = من يالهوي أشبك = وش فيك يعني ماذا بك أندر = اخرج محزقر = ضيق بوز = فم كونديشن = مكيف سيبوا = اتركـه بعض مصلطحات اهل الجنوب:ــ املكد = النجر ارابي = اقدامي ندبك = نمشي امردم = عتبت البيت امحبيل = قمه الجبل امجهل = مجموعه اطفال هوشن = الاغنام امثان = الضأن امقطه = قطعه من القماش رفعه = اعلى هبطه = اسفل جرود = مجموعه من الملابس اشبح = انظر هون = توقف انشر = اذهب في العصر بره = اذهب في الصباح صرى = ذهب في الليل امعرصه = الارض حدره / حزمه من العلف اهربا = ايها الولد اهربايه = ايتها البنت بعض مصطلحات أهل الشمال :ــ شنوحك = وش فيك أو ماذا بك أنهج = اذهب أو اسرع بالذهبا تجودوا = تمسكوا زل = ابعد يعني اغرب عن وجهي انفهق = ابتعد وش توجس = وش تحس دوشق = فراش كتام = عج أو غبار بعض مصطلحات اهل الشرقيه :ــ مقبض الباب = عروه الدولاب = كبت الذي يكتب باليسار = عسوامي التلفاز = تلفزيون صوت = حس راديو= ريدو ابريق الشاي = غور الأسلاك = واير الجوارب = دلاغ أخرس = أبكم .. وأطرش = أصمخ تعطل = أخترب بطاطا = بتيرس علش وجمعها علوش = علك الحذاء = جوتي الصمغ = غرا سرح شعره = مشطه وسحاه واااال = ياللهول دراجه هوائيه = سيكل وااايد = كثير أعتقد = عفر = بلكت قطه= أرميه طفل = جاهل او ياهل القدر = صفريه بعض مصطلحات أهل القصيم :ــ>>>يالبيه بس بوميرنيم = موجود لكنه نائم جرن مير يمصعن = سحبني بشده وعنف يجدع = يسقط ينطل = يسرق ينحت = يصيب بالعين بوه = فيه أولاه = كلمة للتمني يـتتن = يشرب الدخان العاير = تقاطع شارعين داخل العمران الله يسمت = الله يستر يغبي = يخفي الجابية = البركة خرابيش الدبش = بقايا الطعام للحيوانات كودوه = أيأتمنى أن يكون كذلك الجصة = غرفة التمر غثيتن = اصبتني بالغثيان وش كاري = ما دخلي ضبطنه = يمكن أنه تلايص = اسكت معيكيس = لا ورّن = ارني و خلني اشوف وراه = لماذا يعورن = يؤلمني صهده = امسكه بشده الطمل = عكس النظيف الاقشر = المؤذي المقرود = سيئ الحظ يويق = يسترق النظر المهقه = المروحه غديه = عسى ولعـل حسربه = عذبه ابخصبه = اعلم به قوهـ = هيا بنا ناه = انظر أما حايل " " فمصطلحاتهم قريبة جداً من القصيم:ــ إنهج = إذهب أهل سوه = اصحاب غيبه ونميمه أهو = أدخل أوي = أداة التعجب إيت = تعال إيتز = فعل أمر بمعنى إبتعد - تُقال للجالس فقط إيتونا = تعالوا إلينـا برخا شوي = انتظر قليلا بِجِه = افضحه

المصدر: منتدى الخليج