منتدى الخليج - الفرق بين on / in / at

كتير منا مابيعرف كيف يفرق بين استخدامات حروف الجر
at .. on ..in
وانا كنت منكم بس بعد ماقرأت الموضوع دا استفدت كتيرر
وحبيت انه اشاركم فيه ..

سنفرق بينهم على دلالتين الزمان والمكان :

أولا : عندما يدل حرف الجر على الزمان :-
أ) حرف الجر in : يستخدم مع الفترات الطويلة مثل السنين والشهور والأسابيع ، والأزمان الطويلة مثل العقود ( عشر سنوات ومافوق ) ، ومع فترات اليوم مثل الصباح ، والمساء ..، مثل :

In 1953, at the age of 32, Fahd was appointed Education Minister by his father.
in the Morning , in the afternoon
وغيره من الامثله ..

ب) حرف الجر at : مع الساعات والتعبير عن الوقت ، مثل :

The shop closes at midnight
The meeting will begin at 3:00 p.m
وغيره ..

ج) حرف الجر on : يستخدم مع الاوقات الصغيرة مثل التاريخ والأيام ، مثل :

On monday , we will go for a trip
On the second of April , Ali went to Makka
وغيره ..

ثانيا : عندما يدل حرف الجر على المكان :-
أ) حرف الجر in : يستخدم مع المناطق الكبيرة والواسعه مثل الدول والمناطق والقرى ، كما يستخدم مع الأماكن المغلقة مثل الحدائق والمباني والصناديق وغيره .. ، مثل :

I have a meeting in Riyadh
Do you work in an office?

ب) حرف الجر at : عند وصف منطقة صغيرة جدا أو نقطة معينه او حي معين او شارع معين
My house is at the end of the street
Zainab is waiting for you at the bus stop
I live at Al Jaroodia
وغيره ..

ج) حرف الجر on : عندما يكون الشيء ملامس لسطح تريد وصفه عليه ( فوقه)، مثل :-

The Book on the Table

منقول لعيونكم ..
http://vb.ta7a.com/images/smilies/ta7a_411.gif